日圓升值對台被動元件廠影響

近來日圓匯率強勁升值、而在2010年第3季末時新台幣兌美元匯率也是直直升，對於部分原材料以及設備需向日系業者採買、但是產品卻是以美元銷售的台系被動元件廠來說，無疑不是一大衝擊。對此，台系被動元件廠多表示，新台幣兌美元匯率急升，在第3季的財報中反應並不明顯，但若此趨勢越發嚴重，未來營收表現勢必會受到衝擊。

日圓匯率強勁升值，對於台系被動元件廠而言，一則以喜一則以憂。日圓2010年以來一升不回頭，對下游採購業者的成本殺傷力相當大，因此市場上多看好日圓升值所帶動的轉單效應，預期台系被動元件廠可望受惠。

對此，台系被動元件大廠表示，確實有接獲客戶端的轉單，但目前仍無法確定是否為長期趨勢，仍要持觀察。而透過此次機會，已為台系被動元件廠取得入場門票，預期後續效應將陸續發酵。

另外，台系保護元件廠的高層也曾表示過，雖然日系被動元件業者仍是產業中主要的供應商，但目前除了少部分僅日系廠商獨家供應的高階被動元件產品外，台系業者不論是在價格或是交期上深具競爭力，故在日圓升值的激勵下，轉單效應陸續顯現，預期第4季將有所挹注。

不過，因部分被動元件廠的設備以及上游材料仍需向日系購買，故在日幣升值的壓力下，相關業者的成本也有所變化。舉例來看，台系晶片電阻(Chip-R)廠旺詮在第3季時引進機器設備，故單季約有新台幣1,200萬元的匯差。不過，針對日幣升值所造成的壓力，台系被動元件廠多表示，會做好避險事宜，將匯差影響降到最小。

除了日圓匯率的變動外，台幣兌美元的變化也是台系被動元件廠財報的一大影響因素。對此，被動元件通路商表示，因進貨以及銷貨成本多是以美金計算，故在相抵消下，影響有限。

不過，若新台幣升值的趨勢持續存在，被動元件廠財務主管預期，除了營收將有所變化外，若以台幣升值1元來看，對平均毛利率大概會有0.5個百分點的影響。(胡皓婷)